Historic Naval Fiction Forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
If you would like to help keep this site going please

AS THIS IS A FREE FORUM ADVERTS FROM THE SERVICE PROVIDER APPEAR TO THE RIGHT OF THIS NOTICE AND THEY ARE NOT CONNECTED TO THIS SITE.
Services Menu
PURCHASE BOOKS DISCUSSED
If you have heard about a book in this forum and would now like to read it yourself Astrodene has brought together links to purchase them. Links are available for the UK, USA, Canada, Austalia and New Zealand
ASSOCIATED WEB SITE
ARTICLES OF WAR (Forum rules)
FUTURE RELEASES CALENDAR
IMAGES GALLERY
VIDEO CHANNEL
SUBSCRIBE TO NEWSLETTER
Search
 
 

Display results as :
 

 


Rechercher Advanced Search

Latest topics
» Someone Write a Biography of Richard Bolitho!
Lobscouse & Spotted Dog EmptyThu 12 Oct 2023, 16:51 by 80 Winters

» What would you like the next book to cover?
Lobscouse & Spotted Dog EmptyThu 12 Oct 2023, 08:19 by Port of Olcott

» Douglas Reeman is dying
Lobscouse & Spotted Dog EmptyThu 12 Oct 2023, 06:56 by Port of Olcott

» Alexander Kent general discussion.
Lobscouse & Spotted Dog EmptyThu 05 Oct 2023, 22:51 by jkeffer

» A Horatio Hornblower Short Story as Written by ChatGPT
Lobscouse & Spotted Dog EmptyTue 11 Apr 2023, 01:00 by TonnerreDeBrest

» CSF in First Edition!
Lobscouse & Spotted Dog EmptyMon 11 Jul 2022, 12:16 by broughstar

» On the Barbary Coast
Lobscouse & Spotted Dog EmptyWed 01 Jun 2022, 05:10 by 80 Winters

» Yankee Mission - Book 25
Lobscouse & Spotted Dog EmptyMon 15 Nov 2021, 00:22 by 80 Winters

» Book #24 - Thunderer
Lobscouse & Spotted Dog EmptySun 31 Oct 2021, 01:19 by reb01501

Latest News on the Web Site
Loading...
Use of Cookies
By using this site, you agree we can set and use cookies. For more details of these cookies and how to disable them, see our cookie policy.

Lobscouse & Spotted Dog

Go down

Lobscouse & Spotted Dog Empty Lobscouse & Spotted Dog

Post by Kade1301 Mon 20 Oct 2014, 12:58

Which It's a Gastronomic Companion to the Aubrey/Maturin Novels

by Anne Chotzinoff Grossman and Lisa Grossman Thomas (W. W. Norton & Company, 1997) (out of print, I got my hardcover copy via Abebooks. There's also a softcover edition.)

The subtitle says it: It's more a companion book to the novels, explaining the dishes mentioned (lobscouse, soused hog's face, sea pie, côq au vin, bidpai chhatta, miller in onion sauce etc etc.) than a practical cookbook. Most of the recipes take a lot of work and time, for many you want to be good friends with a butcher (not a meat salesman, but the person who actually kills and cuts up the animal - otherwise you'll probably not get a pig's head, beef shins or lamb/veal pancreas) and they are generally for at least 4 - and often more - people. The grilled cheese is doable, however, and I'll try the Indian Khichri very soon (the spices more or less add up to curry powder, so I'll cheat...) And if I should ever make something that demands calf foot's jelly, which on its own takes a day to prepare (but the flummery recipe does look yummy...) I'll use sheets of ready-made gelatine instead. I also think a soup cube makes a reasonable substitute for portable soup...

In any case the book is very nicely done, each dish is introduced by the appropriate quote from O'Brian's novels (he also wrote a foreword), and there's a sheet of music at the end of each chapter (Spanish Ladies, Heart of Oak, Rule Britannia etc. - most set for piano) (I had to photocopy at 140 % to get legible music from the hardcover book). There's also a number of personal remarks about their experiences which make for more interesting reading than most recipe books.

Even if you don't cook the dishes, reading through the recipes serves as a reminder that cooking used to be an all-day job (I often thought of Downton Abbey while reading). In addition to the recipes for the dishes there's a chapter on drink (explaining Aguardiente to Tokay, with recipes for punches and other mixes) and one on drugs (not tried and tested, contrary to the rest). There's also general instructions for preparing and boiling puddings or building free-standing pies.

My biggest point of criticism: Salt beef and salt pork are used, but there's no instructions for how to make them. Are they so easily available in the U.S. (that's where the book was written, therefore quantities are in cups and ounces, oven degrees in Fahrenheit, but there's a table of correspondances to metric measurements iin the end) that you can buy them witout problem or is it such a staple that you find the instructions in standard cook books? It's not a problem for me (I followed the recipe from "Feeding Nelson's Navy" - in January I'll tell you how it worked out). You'll also need either experience, imagination, or access to other resources - this is not a beginner's cookbook! Deglazing isn't explained anywhere, for exaple. There's probably some more gaps which I'll find when I try to actually cook one of the more complex dishes...

On the whole it's a nice addition to the Audrey/Maturin Novels.

Now the only thing that's missing is a CD collection of all the music mentioned in the books Wink

Kade1301
Chief Petty Officer
Chief Petty Officer

Log Entries : 52
Location : France
Joined : 2014-07-18

Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum